A detailed report into the attacks targeting Coptic Christian communities in August reveals the extent of the failure of the security services to protect the minority group, said Amnesty International.